Histoire, panorama, actualité de la musique d'Haïti
Haiti Chérie est une chanson écrite par Othello Bayard en 1920, maintes fois reprise et interprétée (Harry Belafonte, Georges Moustaki par exemple). Elle est ici transmise par le musicien classique Amos Coulanges à la petite Vicky Dejean.
Haiti Chérie par Georges Moustaki
Haiti Chérie par Harry Belafonte
Petit phénomène musical à lui tout seul, à la réunion Kaf Malbar, une autre ile, une autre créolité. Gros succès donc, et loin d’être immérité…
Auteur et Compositeur : Kaf Malbar / Biozirik Réal Vidéo : Manimal
La chanson Haiti d’Arcade Fire (2007).
Un bel hommage à Haiti de la part du groupe, en partie en français. Il est question de Duvalier, d’armes, et d’exil, mais aussi d’insoumission : Guns can’t kill what soldiers can’t see.
L’artiste, chanteuse, Régine Chassagne (Canada) est d’origine haïtienne. Et le groupe Arcade Fire s’est en outre engagé pour Haiti.
Voici les paroles d’Haiti d’Arcade Fire:
Haiti, mon pays
Wounded mother I’ll never see
Ma famille set me free
Throw my ashes into the sea
Mes cousins jamais nes
Hantent les nuits de Duvalier
Rien n’arrete nos espirits
Guns can’t kill what soldiers can’t see
In the forest we are hiding
Unmarked graves where flowers grow
Hear the soldiers angry yelling
In the river we will go
Tous les morts-nes forment une armee
Soon we will reclaim the earth
All the tears and all the bodies
Bring about our second birth
Haiti, never free
N’aie pas peur de sonner l’alarme
Tes enfants sont partis
In those days their blood was still warm
Un rythme Yanvalou (Vaudou) exécuté par Jean Joseph pour bien commencer l’année… Bientôt la suite.
Un nouveau blog, site, de nos amis de Phono Mundial (émission sur Radio Grenouille, organisation de soirées à Marseille) est désormais en ligne ici : http://phonomundial.wordpress.com/
Un méchant petit freestyle de Wyclef Jean de 12 minutes sur Shade 45 à visionner ici. Avec DJ Self, DJ Superstar Jay et Kimmi Cupcakes.
Merci à Andy Appleseed pour la video et le montage.
Wyclef Jean Open Letter Freestyle 2013.
Un petit coté « roots » sympathique dans ce morceau de Rasin Kanga de Wawa, même si le clip est embarrassant…
Un peu plus de simplicité n’aurait pas fait de mal. (Kanaval 2012)
<strong>Maya Deren</strong> et le film <em>Meditation on Violence</em>, de 1948. Son premier film post <strong>Haïti</strong>, mais la musique du film est haïtienne. Il s’agit d’une tentative de représenter des processus mentaux par le biais du cinéma.
<iframe width= »600″ height= »400″ src= »http://www.youtube.com/embed/Z76YcdyxwRU » frameborder= »0″ allowfullscreen></iframe>
Article en partenariat avec le site Cinéma et film documentaire.
Un très bon article de Denis-Constant Martin, paru en 2011 sur Alan Lomax en Haïti à ne pas manquer sur le site ethnomusicologie.revues.org
Ce que découvrent Alan et Elizabeth Lomax, c’est d’abord une diversité insoupçonnée : diversité des productions musicales et diversité de leurs sources qui sont loin d’être exclusivement africaines. «Chaque petit groupe de maison produit et préserve ses propres airs populaires», écrit Alan Lomax dans son rapport de fin de mission. Lire la suite sur le site.
Sources :
Denis-Constant Martin, « Alan Lomax in Haïti, 1936-1937 », Cahiers d’ethnomusicologie, 24 | 2011, 283-290.
et :
Denis-Constant Martin, « Alan Lomax in Haïti, 1936-1937 », Cahiers d’ethnomusicologie [En ligne], 24 | 2011, mis en ligne le 21 mars 2012. URL : http://ethnomusicologie.revues.org/1789
L’état d’urgence a été décrété par le gouvernement haïtien suite à l’ouragan Sandy.
Bon courage à tous nos amis haïtiens pour cette nouvelle épreuve.